Bart Sibrel con Bill Kaysing a Tokyo

Era l’inizio del 1997 e Bart Sibrel organizzò un viaggio in Giappone cui partecipò Kaysing per investigare i falsi sbarchi lunari. Sono filmati tipicamente turistici di quel viaggio e tratti dall’archivio personale di Sibrel. In quel periodo, Bill era già molto preoccupato per la malattia della sua adorata Ruth che aveva dovuto lasciare a badare a se stessa nella loro casa mobile. Il tema del rapporto di Kaysing con le donne è uno degli argomenti più complessi che ho dovuto affrontare nello scrivere LA PENNA PIÙ VELOCE DEL WEST.